ÇÖZÜMLERİMİZ

METİN UYARLAMA

Metin uyarlama marka içeriğinin farklı dillere uyarlanmasıdır.

İçeriğin yaratıcı uslübunu koruma ve orjinalde okunduğunda verdiği hissiyatı yakalayabilmek adına, çeviri ve yerelleştirme süreçlerinden daha farklıdır. Metin uyarlamada kaynak metindeki kültürel unsurlar incelenir, ve hedef metne çevrilirken bu unsurlar göz önünde bulundurulur. Yaratıcı pazarlama içeriği oluşturmak zaman zaman pahalı olabilir. Metin uyarlama sayesinde pazarlama yatırımlarınızı korumanın yanı sıra, tüm dünyada daha tutarlı müşteri deneyimi sağlayabilirsiniz.

Bunu sağlayabilmek adına, yaratıcı metin yazarları, pazarlama uzmanları ve dil uzmanlarıyla çalışıyoruz.

DETAYLI BİLGİ

İLETİŞİM FORMU